مسؤولية مشتركة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 共有责任
- "مسؤولية" في الصينية 职责; 责任
- "مشتركة" في الصينية 金缕梅属
- "مسؤولية مشتركة ولكن متفاوتة" في الصينية 共同但有区别责任
- "المركز المشترك بين الأديان المعني بمسؤولية الشركات" في الصينية 宗教间共同责任中心
- "المنسق الخاص لشبكة كبار المسؤولين المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالتشرد الداخلي" في الصينية 境内流离失所问题高级机构间网络特别协调员
- "شبكة كبار المسؤولين المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالتشرد الداخلي" في الصينية 境内流离失所问题高级机构间网络
- "شركة مسؤولية محدودة (ألمانيا)" في الصينية 有限责任公司(德国)
- "مسؤولية" في الصينية 职责 责任
- "الإعلان المشترك بشأن العمليات المسؤولة لنقل الأسلحة" في الصينية 关于负责任的转让武器的联合声明
- "مسؤولية دولية" في الصينية 国际责任
- "الحركة العالمية للمسؤولية العلمية" في الصينية 科学责任世界运动
- "شركة تضامنية محدودة المسؤولية" في الصينية 有限责任合伙
- "مسؤولية الشركات" في الصينية 共同责任
- "مسؤولية فردية" في الصينية 个人责任
- "المسؤولية" في الصينية 责任 赔偿责任
- "تصنيف:مسؤولية" في الصينية 问责
- "عدم مسؤولية" في الصينية 免责声明
- "مسؤولية الغير" في الصينية 第三者责任
- "مسؤولية دون خطأ" في الصينية 无过失责任
- "مسؤولية صارمة" في الصينية 无过错责任
- "مسؤولية مطلقة" في الصينية 绝对赔偿责任
- "منطقة مسؤولية" في الصينية 责任区
- "اللجنة المشتركة الدولية" في الصينية 国际联合委员会
- "مساحة مشتركة" في الصينية 共享空间
- "مسؤوليات" في الصينية 欠项 负债
أمثلة
- لكنها مسؤولية مشتركة بالطبع.
不过,这当然是一种应共同分担的责任。 - وعلينا جميعاً مسؤولية مشتركة في حمايته.
我们大家都负有保护外空的共同责任。 - وعلينا مسؤولية مشتركة عن مستقبل كوكبنا.
我们对我们地球的未来负有共同责任。 - وهي تمثل مسؤولية مشتركة لكل من المجلس والصندوق.
这是执行局和人口基金的共同责任。 - ويجب أن تكون تلك الحماية مسؤولية مشتركة للمجتمع الدولي.
国际社会必须共同承担保护的责任。 - ونتحمل مسؤولية مشتركة عن أداء المهمة المنوطة بنا.
我们承担着完成这个工作的共同责任。 - وهذا يعني أننا جميعا نتحمل مسؤولية مشتركة تجاه الآخرين.
这意味着我们对他人负有共同责任。 - وتلك مسؤولية مشتركة يلزم الاضطلاع بها بشكل أكثر قوة.
这是有必要更积极履行的联合责任。 - 58- إن تنفيذ خطة العمل مسؤولية مشتركة بين الدول.
实施《行动计划》是各国的共同责任。 - هذه مسؤولية مشتركة تقع على عاتق الحكومات والشركاء الدوليين.
这是各国政府和国际伙伴的共同责任。